Die Nixies
Malia und die Clownfische
von Jenny Blok
mit Bildern von Heike Georgi
28 Seiten
09.September 2021
ISBN: 978-3982253312
16,00€
Auf euch wartet eine anschauliche, zauberhaft erzählt und illustrierte Geschichte
zum Thema verletzte Gefühle, Mobbing,
über andere Lachen , Streit, Mut und Freundschaft
Mit Gebärdensprache
für Kinder ab 3 Jahren
Anders als in vielen anderen Ländern wie z.B. Frankreich und im englisch-amerikamischen Sprachraum gibt es in Deutschland sehr wenige Bilderbücher mit Gebärdensprache, was wie ich finde, ziemlich schade ist, denn im Grunde bedarf es nicht allzu viel, um eine Bilderbuchgeschichte auch mit Gebärden zu erzählen.
Jenny Blok hat sich diesem Thema angenommen und bringt seit 2020 die Reihe die Nixies heraus in den lebensnahen Geschichten auf Fiktion, Fantasie und Informationen treffen und auch mit Gebärden erzählt werden. Die Nixies erzählen nicht nur eine Geschichte, sondern widmen sich immer einem Thema, das neben der fiktiven Handlung im Anschluss Informationen, Basteltipps und einiges mehr bietet.
In "Die Nixies Maila und die Clownfische" erzählt Jenny Blok sehr anschaulich und einfühlsam die Geschichte von Krake Katara und den Seepferdchen die immer wieder von den Clownfischen, allen voran von Anführer Caius ausgelacht werden.
Wenn andere oder jemand anders über einen lacht, dann ist das ziemlich gemein und tut sehr weh.
Wenn dies dann öfter geschieht, ist das durchaus Mobbing.
Wie sich ausgelacht werden anfühlt und was Mobbing genau ist, erleben die Kinder durch die Erlebnisse der Seepferdchen und Krake Katara wirklich hautnah mit.
Das besondere an der Geschichte ist, dass Nixe Maila unbewusst in die gemeinen Aktionen der Clownfische einbezogen wird. Clownfisch Caius macht sich über Krake Katara lustig, weil, sie sich immer wieder mit ihren vielen Armen selbst verfängt und verknotet. Es ist ihr ohnehin peinlich, dass ihr das immer wieder passiert aber, dass sie dann auch noch von den Caius und den anderen Fischen ausgelacht wird und auch Maila lacht das verletzt sie sehr. Maila jedoch lacht nicht um auszulachen, sondern weil sie die Situation in diesem Moment lustig findet.
Auch bei dem Zusammentreffen mit den Seepferdchen ist es Caius der einen gemeinen Spruch auf den Lippen hat, den Maila witzig findet.
Das dieser Spruch die Seepferdchen kränkt begreift sie erst einmal nicht. Zwar erklären ihr die Seepferdchen, das sie es gewohnt sind verspottet zu werden, dass es sie aber trotzdem verletzt, doch so richtig begreift die kleine Nixe den Ernst der Lage erst als sie wieder auf ihre Freundin Krake Kaia trifft, die richtig sauer auf sie ist. Maila versteht nicht, wieso Kaia böse mit ihr ist, hat aber Glück, dass der Krake sich ihr öffnet und ihrem Unmut und ihrer Enttäuschung Luft macht. Maila sah es nur als Spaß, aber der war es eben für Kaia geauso wenig wie für die Seepferdchen, das versteht die Nixe und ist sehr betroffen und traurig.
Als Nixie Nera und Izumi auf die traurige Maila treffen kommt es zu einem intensiven Gespräch über Mobbing und Gefühle bei dem Maila erkennen muss, dass sie sich entscheiden, muss welche Freundschaft ihr wichtiger ist, die zu den Clownfischen oder die zu den anderen. Dass sie trotz der Einsicht, dass ihr Mitlachen falsch war, trotzdem noch Angst hat die Freundschaft zu den Clownfischen zu verlieren, wenn sie ihr Verhalten nicht gutheißt, ist für viele befremdlich spiegelt aber sehr schön das Prinzip der Mitläufer wider.
Maila bricht den Kontakt zu den Clownfischen nicht ab. Auch am nächsten Tag schwimmt sie mit ihnen mit doch dieses Mal beobachtet sie Caius und die anderen Clownfische sehr genau und hat sogar den Mut Caius auf sein gemeines Verhalten hinzuweisen. Es kommt, wie die kleine Nixe befürchtet hat Caius wird sauer. Doch dann geschieht etwas, was die Clownfische im wahrsten Sinne des Wortes am eigenen Leib erleben, lässt wie es sich anfühlt, ausgelacht zu werden.
Die Clownfische entschuldigen sich bei Maila und den anderen. Ihr möchtet wissen, wie es an diesem Tag weitergeht?
Schaut ins Buch und erlebt diese eindrucksvolle, gefühlvolle und erkenntnisreiche Geschichte selbst.
Nach der Geschichte erwarten euch noch weitere Informationen zum Thema Mobbing und neben einer wunderbaren Idee Gefühlbilder mit Hilfe von Knete zu basteln und damit zu spielen, gibt es auch noch ein Rezept für Freunfschaftsmuffins. Alles wunderbar illustriert und mittels Fotos erklärt.
Abschließend gibt es in jedem Buch, so auch hier den Gebärdenindex.
Mittels dem Gebärdenindex können einzelne Gebärden den Seiten zugeordnet und gefunden werden.
Die Gebärden sind in die Illustrationen auf zweierlei Weise eingebunden.
Zum einen gibt es Bilder von Kindern die die Gebärden für bestimmte Wörter wie z.B. Tag, genervt, mögen, Tag, Glück, satt, traurig..... so anschaulich machen, dass sie jeder nachmachen, kann zum anderen werden bestimmte Gebärden auch direkt von den Nixies im Bild via Illustration vermittelt. Die Nixies unterhalten sich mit Gebärden, die Bewegungen auch mit Pfeilen unterstützt zeigen und die Bewegung der Hände erklären.
So können Gehörlose die Geschichte über die GebärdenBilder und die Gebärden sowie unterstütz von der allgemeinen Bildsprache der Illustrationen erleben.
Gleichzeitig können Kinder, die der Gebärdensprache nicht mächtig sind, diese über die Bilder erlernen.
Die Geschichte ist so konzipiert, dass sie sowohl Kindergarten- als auch Grundschulkinder anspricht. Grundschulkinder können sie selbst lesen und so auch die Gebärden alleine üben. Kindergartenkinder benötigen hier die Hilfe eines Lesenden.
Das hier Nixies als Protagonisten gewählt wurden ist wirklich gut durchdacht, denn Unterwasser kann man sich einfach nur über Gebärdensprache, Sprache mit den Händen verständigen.
Die Nixies sind für Gehörlose wie Hörende eine wunderbare Geschichtenreihe, die noch dazu beiden Gruppen ermöglichen gemeinsam einer Geschichte zu lauschen. Im Zuge von Inklusion ist dies eine Bereicherung, die aber weit darüber hinaus geht, denn die Gebärdensprache zu beherrschen ist generell wertvoll. Kinder können hier spielerisch lernen und damit eine echte Bereicherung für ihr ganzes Leben erfahren.
Am Ende des Buches erwartet den Leser noch ein QR Code der zu dem passenden Bilderbuchkino mit Gebärdensprache auf YouTube führt.
Ich würde mir wünschen, dass diese zauberhafte, vielfältige Geschichte in allen Einrichtungen, Büchereien und vielen Familien ein Zuhause finden, egal ob Gehörlose oder Schwerhörige dabei sind oder nicht.
Wie wäre es einfach mal mit seinen Kindern und den Büchern Gebärden zu lernen, denn das macht richtig viel Spaß und inspiriert den ein oder anderen bestimmt sich ein wenig näher und mehr damit zu beschäftigen.
Kommt macht mit, es macht wirklich Freude.
Ich kenne einige Kinder, die sich inspiriert von den Geschichten jetzt mit Gebärden unterhalten, wenn sie nicht möchten die Eltern oder andere mithören.
Für sie ist die Gebärdensprache zu einer Art Geheimsprache geworden.
Ihr könnt sehr gut die einzelnen Gebärden-"Bausteine" (Bilder) kopieren und einzeln auf kleinen ausgedruckten Zetteln zum Beispiel an einer Wand oder auf einer Leine (mit kleinen Wäscheklammern) befestigen. Wir haben eine mit Magnetfarbe gestrichene Wand an der wir die einzelnen Vignetten (Bilder) nach Themengruppen platzieren. Drum herum malen die Kinder passende Bilder, die dazu gepinnt werden.
Die einzelnen Gebärdenbilder werden zuvor laminiert und können so immer wieder zum Spielen heruntergeholt werden.
Sicherlich hat jeder so seine eigenen Ideen mit gebastelten Gebärdenkarten.
Ziel sollte sein, dass Kinder spielerisch Gebärden lernen und in ihren Alltag integrieren können. Wie selbstverständlich lernen unsere Kinder Fremdsprachen wieso nicht auch die Gebärdensprache? Dies würde viel zur selbstverständlichen Inklusion Gehörloser und Gehörbehinderter Menschen beitragen.
Hier noch der Hinweis auf die anderen Geschichten
Die Nixies
reparieren das Korallenriff
von Jenny Blok
mit Bildern von Heike Georgi
32 Seiten
1. Aufl. 10. Juni 2022
ISBN: 978-3982253329
16,00€
Hier geht's Zur Buchvorstellung auf dem Blog
Die Nixies
retten die Flamingobucht
von Jenny Blok
mit Bildern von Heike Georgi
28 Seiten
1. Aufl. 16. November 2020
ISBN – 978-3-9822533-0-5
16,00€
Hier geht's zur Buchvorstellung