Unsere Lieblingsbücher

Wenn zwei sich streiten

Bildquelle: arsEdition
Wenn zwei sich streiten
eine Geschichte von Britta Sabbag
mit Bildern von Igor Lange
32 Seiten
1. Aufl. 01.März 2021
ISBN: 978-3-8458-4049-9
arsEdition
15,00€

Eine amüsante Wettstreit-Geschichte mit lustigem Ende
für Kinder ab 3 Jahren

"Wer ist wohl stärker, Löwe oder Tiger?"
Diese Frage stellte sich die Autorin Britta Sabbag schon lange und da sie ja eine fantasievolle, kreative Autorin ist beantwortet sie diese Frage mit dieser lustigen Geschichte einfach selbst.
Tiger und Löwe wohnen weit entfernt voneinander. So weit, dass sie sich normalerweise nie begegnen, doch in beiden brodelt es. Jeder will bestätigt wissen, dass er das stärkste Tier ist, und so machen sie sich unabhängig voneinander auf den Weg, den anderen aufzusuchen. Auf einer Lichtung treffen sie sich und sind zunächst doch recht überrascht vom jeweils anderen, das gibt natürlich keiner von beiden zu. Der König der Tiere ist der Löwe und so ist es für ihn nur folgerichtig, dass er auch der Stärkste ist. Das sieht der Tiger natürlich anders und so beschließen sie in einem Wettstreit herauszufinden, wer denn nun wirklich der Stärkste ist. Das Duell bleibt nicht unbemerkt, alle Tiere der Umgebung versammeln sich und schauen zu. Der Wettstreit endete unentschieden, was zur Folge hatte, dass sie sich etwas Neues ausdenken mussten, doch auch der zweite Versuch eine Entscheidung herbeizuführen endete ohne Sieger. Genauso wie der dritte und vierte und.... Versuch. Sie rollten einen dicken Findling mit der Stirn, tauchten, sprangen hoch, balancierten am Abgrund und das immer gleich gut. 

Die Tiere des Waldes sind genauso ratlos wie die Kontrahenten. Wer nur ist der Stärkere?
Es gibt eine Fabel, in der ein Löwe vor nichts Angst hat, nur ein kleines Tier bringt ihn aus der Fassung und genau dieses Tier führt auf äußerst amüsante Weise auch im Duell der Giganten eine Entscheidung herbei.
Für die Tiere steht fest wer das stärkste Tier ist und Tiger und Löwe, die schauen ganz bedröppelt, denn sie sind es nicht. Zum Wettstreit treffen sie sich nie mehr. Meine Lesekinder lachen über das Ende und haben auch gleich einen Spruch parat: "Wenn zwei sich streiten freut sich der Dritte". So ist das nun Mal, und weil es solche Situationen immer wieder gibt, hat Britta Sabbag zum Abschluss noch ein Lied parat, dessen Text ihr im Buch findet und das man auf allen gängigen Streaming-Portalen anhören kann.
"Wenn zwei sich streiten" -Der Tiger- und Löwe-Song ist ein besonders schöner Abschluss einer Vorlesestunden.
Igor Lange hat die Geschichte illustriert und macht sie mit seinen Zeichnungen lebendig. Sehr ausdrucksstark spielt er mit Mimik und Gestik und schafft es nicht nur die Kraft und Entschlossenheit der beiden Duellanten spürbar zu machen, sondern auch jeder kleinen Randfigur einen eigenen Charakter zu verleihen, was besonders über die herrliche Mimik geschieht. Mal klar fokussierend, mal den Blick auf das große Ganze und mit immer viel Liebe zum Detail, schafft er es Stimmungen einzufangen, Spannung aufzubauen und Situationskomik erlebbar zu machen. Es macht unglaublich viel Spaß in die Bilderwelt einzutauchen, die viele kleine Randgeschichten entdecken lassen. 
Britta Sabbag erzählt die Geschichte wie immer ganz wunderbar leicht mit viel Sprachharmonie. Die Sätze und die Betonung legt sie einem dabei förmlich in den Mund. Darüber hinaus spielt sie mit der Wiederholung, die die Kinder schnell erkennen, aufnehmen und dann beim Vorlesen mit einsetzten.
" Die Tiere des Waldes blickten völlig ratlos aus den Gebüschen hervor.
Es war einfach nicht zu sagen, wer der Stärkere von beiden war."
Wieder einmal begeistern Britta Sabbag und Igor Lange ihre Leser mit einer tollen Geschichte und tollen Bildern. Und wenn wir auf die letzte Doppelseite blicken, könnten wir den Eindruck bekommen, sie wollen in einem Wettstreit ermitteln, wer den wichtigeren Part im Buch hat. Die Geschichte oder die Illustrationen. Nur wenn man ihre Gesichert sieht, erkennt man schnell welche Freude sie haben gemeinsam etwas Schönes zu schaffen. Und das ist ihnen wahrlich gelungen.
Eine originelle, lustige Idee, der was meint ihr!

Übrigens, wenn ihr die Autorin einmal kennenlernen und die Geschichte von ihr erzählt, haben möchtet, dann folgt diesen Links zu Instagram.

https://www.instagram.com/tv/COA-NH5Kxpy/ und https://www.instagram.com/tv/COBBJbxqLWX/

https://www.arsedition.de/produkte/detail/produkt/wenn-zwei-sich-streiten-9462


Bildquelle: arsEdition
Ich will so sein wie du
von Britta Sabbag
mit Bildern von Igor Lange
32 Seiten
1. Aufl. 30. September 2022
ISBN: 978-3-8458-5071-9
arsEdition
15,00€
https://kinderbuchkiste.blogspot.com/p/ich-will-so-sein-wie-du.html

 Und beide Geschichten gibt es auch zusammen auf CD 

Bildquelle: cbj audio
Wenn zwei sich streiten
 & 
Ich will so sein wie du 
zwei Geschichten von Britta Sabbag
gelesen von Thomas Balou Martin
mit szenisch untermalender Musik
28 Minuten
1. Aufl. 28.09.2022
ISBN: 978-3-8371-6252-3
cbj audio
9,99€